1860 - 1949
1898
Gravure originale à l’eau-forte et pointe sèche
250 × 357 mm, marges 366 × 480 mm
Belle épreuve sur Japon de l’état définitif avec plusieurs reprises à la pointe sèche, notamment six traits sur le haut-de-forme du personnage à tête de squelette en bas à droite, signée James Ensor, datée et titrée au recto, signée (grande signature) et titrée au verso, traces de passe-partout le long des bords.
Référence : Delteil 114, Taevernier 114 iii/iii
Acquis par le Musée National de l’Art occidental de Tokyo, Japon
1898
Original etching and drypoint
250 × 357 mm, margins 366 × 480 mm
Fine impression on Japan paper of the final state with many new works in drypoint, included six lines on the top hat of the man with the skeleton head in the lower right corner, signed James Ensor, dated and titled on the recto, signed (large signature) and titled on the reverse, traces of mat along the edges.
Reference: Delteil 114, Taevernier 114 iii/iii)
Purchase by the National Muséum of Western Art of Tokyo, Japan
