1896-1897
Lithographie originale en couleur avec points de repérage au centre des marges
235 × 294 mm, marges 280 × 355 mm
Très belle et fraîche épreuve d’essai sur Chine volant, de l’état final, avec les couleurs ajoutées à la pierre principale en noir, du premier tirage, avant réduction de la pierre à 224 × 355 mm, avant un léger changement des couleurs, avant l’harmonisation des bords de la composition et avant la publication de 100 épreuves sur Chine vergé dans L’Album d’estampes originales de la Galerie Vollard en 1897, tirées par Clot et issues directement de son atelier.
Les lignes noires de cette composition ont été dessinées par Cézanne directement sur la pierre lithographique. L’artiste a colorié à l’aquarelle certaines impressions en noir, ce qui a fourni des modèles pour la mise en couleur des épreuves. C’est Auguste Clot, l’éditeur préféré de Vollard, qui, sous la supervision de Cézanne, a ajouté les couleurs à cette version lithographique finale.

Référence : Cherpin 6 ii/ii, Druick, Ottawa, 1972, pp. 14, 18

Provenance : François Heugel (Lugt 3373)