Charles Jacque a traité à de nombreuses reprises les thèmes du retour ou de la sortie du troupeau. Il a notamment dédié deux eaux-fortes à ce sujet : La rentrée et La sortie des moutons (1876), toutes deux se rapprochant de notre composition. Par ailleurs, le mouvement du bras de la bergère est repris dans une huile sur toile intitulée Le retour du troupeau, conservée au Tweed Museum of Art à Duluth, Minnesota.