Si ce dessin appartient au style troubadour de par son format et les éléments de sa composition – notamment l’arche, évoquant celles du peintre Gérard Dou (1613-1675) qu’affectionnait Garneray, la jeune femme représentée est pourtant habillée à la mode Empire. Son visage idéalisé semble contredit la thèse d’un portrait. Il est possible enfin que le paysage montagneux en arrière-plan soit une vue de Naples.